Financial Times на Русском

Financial Times на русскомВ разделе Financial Times на Русском - публикуются экономические и финансовые статьи от всемирно известного финансового агентства новостей Financial Times на русском языке. Financial Times — международная деловая газета, издаётся на английском языке в 24 городах мира. Штаб-квартира главной редакции находится в Лондоне и специализируется на публикации и анализе новостей из мира финансов и бизнеса. Будьте всегда в курсе последних финансовых и экономических событий вместе с Financial Times на Русском!

ЕЦБ стремится к более жестким правилам игры

343559_1.gif

В понедельник председатель Европейского Центробанка бросил вызов политическим лидерам стран Еврозоны, подробно изложив расширенные предложения по предотвращению финансового кризиса в в регионе, в состав которого входит 16 стран. По выступлению Трише в Европейском парламенте можно определить степень вмешательства Центробанка в процесс разработки мер по возвращению доверия к 11-летнему Европейскому валютному союзу. ЕЦБ хочет исключить любую возможность исключения страны из состава Европы, поскольку даже признание такой возможности ведет к дестабилизации. Министры финансов Еврозоны должны обеспечивать финансовую устойчивость с помощью государственных налогов и мер по сокращению расходов под контролем независимого органа. Тех, кто ослушается, ждет суровое наказание, а страны, утратившие конкурентноспособность, ожидает более пристальный надзор по системе "светофор".

Свобода отбывает наказание в Китае

forex_drakon.gif

Китайские власти не терпят инакомыслия. Народ Китая думает об экономике, а не о политике. О трагедии на площади Тяньаньмэнь в Пекине почти все забыли. Три утверждения выше выражают расхожее мнение о Китае. Тем не менее, совсем недавно я стал свидетелем события, которое перечеркнуло их все разом. В день 21-ой годовщины столкновения на площади Тяньаньмэнь 4 июня 1989 года более 100 000 людей собралось в парке Гонконга, чтобы почтить память погибших студентов. В самом центре собравшейся в Гонконге толпы находилась позолоченная копия статуи "Богини демократии", которая находилась в руках манифестантов на площади Тяньаньмэнь и дерзко напоминала американскую Статую свободы. Демонстранты в Гонконге зажгли свечи в честь погибших в 1989 году и, как сказал один из ораторов, "всех жителей на материковой части Китая, которые не могут участвовать в демонстрации". Такое количество собравшихся в Гонконге людей свидетельствует о глубокой приверженности демократическим идеалам. Однако тот факт, что им разрешили это сделать, говорит совсем о другом. Это значит, что у властей Китая получается бороться с инакомыслием при помощи хитрости и ограничений.

Внешняя политика США: Да здравствует, Король-Солнце

forex_usa_china.gif

Как бы там ни было, в Вашингтоне уже привыкли к тому, администрация Барака Обамы является самой централизованной - или сконцентрированной в Белом доме - со времен президентства Ричарда Никсона. Когда Никсону нужен был совет по внешней политике, все знали, что он пойдет за ним к Генри Киссингеру, который в разное время занимал должность советника по национальной безопасности и госсекретаря США. У Обамы нет столь же влиятельного советника и стратега по внешней политике. Даже лица особо приближенные затрудняются дать однозначный ответ на вопрос о том, к кому он обращается за советом в решении важных международных вопросов. Однако все они сходятся в одном: "Генри Киссинг президента Обамы - это сам президент Обама". Каждая администрация отражает личность президента. Этот президент хочет, чтобы все дороги шли в Овальный кабинет. Прошло пятнадцать месяцев с тех пор, как он вступил в должность, однако, характер и структура инструментария его внешней политики продолжает развиваться и формироваться.

The Financial Times: Резкие заявления относительно Китая игнорируют экономические реалии

forex_china.jpg

Последние недели Вашингтон снова стал обсуждать свои опасения относительно Китая и его валюты. В момент, когда существует множество и других важных вопросов, стоящих на пути американо-китайских отношений, многим из нас не понятно, почему именно проблема валюты волнует Конгресс больше всего. Раз в полгода, на этот раз 15-го апреля Казначейство США проверяет, является ли Китай “валютным манипулятором”, и не совсем понятно, сможет ли подобная шумиха помочь хоть кому-либо.

Действительно, с макроэкономической точки зрения, выбор момента для этого не мог бы быть более неподходящим. Примерно четыре недели назад, президент Обама представил план по удвоению экспорта в течение следующих пяти лет. Очень амбициозно, учитывая прошлую слабость доллара и рост внутреннего спроса во многих развивающихся странах, включая Китай, однако у США есть шанс достичь этой цели. Так зачем же идти по пути возмездия “око за око”, если ход событий и так может повернуться в обратную сторону?

Financial Times: Кейнс и китайские правительственные спекулянты

f_t-forex.jpg

Чтение интересных комментариев читателей, заинтересовавшихся сильной поддержкой спекулянтов Полом Мерфи (Paul Merphy), побудило меня перечитать двенадцатую главу основной теории Кейнса, которая столь же хороша, как и в прошлый раз, когда я читал ее 20 лет назад.
Кейнс вполне убедительно описывает ужас спекуляции (хотя он не пишет о своих собственных действиях на валютных рынках). Он прав, но нынешние нападки на спекулянтов движимы французами и греками, и предполагают, что движение от рынков в сторону государства, будет хорошо. Однако это не так.

The Financial Times: Игра на понижение в казначейских бумагах США может быть ошибкой

forex_ft.jpg

Должны ли трейдеры и инвесторы играть на понижение на американском рынке ценных бумаг? Медвежьи ставки очевидны.

Дефицит бюджета гарантирует существование государственного долга в течение многих лет. Иностранцы задумались о финансировании бюджета, что подчеркивает последний отчет, что Китай продал некоторую часть своих казначейских ценных бумаг. Кризис в Греции и других странах подчеркивает риски покупки облигаций стран с высокой задолженностью. И наконец, расширение баланса ФРС через различные программы кредитования и покупки активов угрожают как авторитету ЦБ, так и ростом инфляции. Более высокая инфляция несомненно толкнет долгосрочную прибыльность значительно выше. И действительно, месяц назад один авторитетный автор и менеджер хедж-фонда предположил, что “каждый человек” должен ставить на понижение казначейских ценных бумаг.

ФРС повышает ставку? Без паники

forex_frs.jpg

Выступая 10 февраля с заявлением о стратегии выхода, Бернанке сделал все возможное, чтобы как можно четче сообщить о том, что ужесточение монетарной политики не предвидится в обозримом будущем. По его словам, процесс восстановления экономики по-прежнему внушает опасения, и в ближайшее время ситуация не изменится. Но буквально несколько дней спустя ЦБ повысил дисконтную ставку с 0.5% до 0.75%. Рынки тут же испугались, решив, что Центробанк заканчивает эпоху легких денег и теперь нужно готовиться к периоду повышения ставок по кредитам для бизнеса и частных лиц.

Financial Times: Сорос: Евро столкнется с более серьезными испытаниями, чем Греция

forex_soros.jpg

Отмар Иссинг (Otmar Issing), один из отцов евро, правильно формулировал принцип, согласно которому была создана единая валюта. Как он писал в FT на прошлой неделе, евро предназначался для валютного союза, а не для политического. Государства-участники учредили общий центральный банк, но не захотели отдать общему регулятору право облагать налогами. Этот принцип был закреплен в Маастрихтском договоре и с тех пор на буквально интерпретировал немецкий конституционный суд. Евро был уникальной и необычной конструкцией, жизнеспособность которой сейчас проверяется.

Топор Волкера не сможет отсечь у банков все лишнее

sderg_forex.gif

Сегодня в финансовом секторе люди видят не умелые руки прежних властелинов вселенной, а грязные лапы неблагодарных корыстолюбцев. И в этом смысле неудивительно, что популярность президента Обама, отчаявшегося и "побитого" избирателями штата Массачусетс, упала еще больше, чем поддержка его партии. Он надлежащим образом добавил топор Пола Волкера, 82-летнего бывшего председателя ФРС, в набор регулятивных инструментов своего министра финансов Тима Гайтнера. Волкер предлагает версию Закона Гласса-Стигала, введенного в США в 1933 году, о разграничении коммерческой и инвестиционной банковской деятельности.

The Financial Times: Позвольте Греции “взять отпуск” у еврозоны

forex_f_t_d.jpg

Кредитные гарантии или временные кредиты от Германии и Франции могут помочь избежать кризиса возвратов этой весной. Однако временные финансовые “заплатки” не справятся с фактической проблемой: дефицит бюджета Греции равен 13% от ВВП. Чтобы предотвратить взрывное соотношение правительственного долга к ВВП, Греции нужно урезать будущие ежегодные расходы и увеличить налоги в комбинации, которая станет эквивалентом по крайней мере 10% от ВВП.

Основы

Последние комментарии